Information : Consultez notre politique de confidentialité. Ce site web ne fait pas partie d’une agence officielle du gouvernement et ne délivre pas de carte verte, seulement de l’information.

USA

GREEN CARD | UNITED STATES 

Voyager hors des Etats Unis avec une Green Card

La puissance du passeport américain permet aux citoyens américains de voyager dans plus de 140 pays dans le monde sans avoir de visa. Certains de ces pays ont étendu ce droit de voyager sans visa aux titulaires d’une Green Card américaine.

Où peut-on voyager à l’étranger avec une Green Card ?

Un accord régional est en vigueur avec certains pays voisins des Etats Unis pour traverser leurs frontières en tant que titulaire d’une Green Card. Les résidents américains peuvent franchir les frontières des pays suivants :

D’autres pays beaucoup plus lointain dans le monde autorisent également les titulaires d’une Green Card américaine à voyager sur leur territoire sans visa, comme par exemple : La Géorgie, Singapour ou les pays des Balkans que sont l’Albanie, la Bosnie Herzégovine, le Kosovo, le Monténégro, la Serbie.

Que vous ayez obtenu votre Green Card par mariage, ou que vous ayez gagné une Green Card à la loterie, vous bénéficiez des mêmes droits que l’ensemble des titulaires de la Green Card américaine.

Comment voyager au Canada avec une Green Card ?

Si vous possédez une Green Card américaine, vous pouvez traverser la frontière vers le Canada sans obtenir au préalable un visa touristique canadien. Cette règle fonctionne pour tous les titulaires d’une Green Card, quelle que soit leur nationalité.

En revanche, si vous voyagez par avion ou si vous transitez au Canada, vous devrez obtenir une autorisation de voyage électronique ETA du Canada avant d’embarquer. Pour finir, si vous traversez la frontière par voie terrestre, vous n’avez besoin que de votre passeport et de votre Green Card.

Peut-on voyager à l’étranger avec une Green Card sans passeport ?

Il est généralement indispensable de posséder un passeport pour voyager à l’étranger. La détention d’une Green Card seule ne suffit pas pour franchir les frontières internationales. Que ce soit par voies aériennes ou terrestres, les autorités douanières et d’immigration exigent la présentation d’un passeport valide. Seul le passeport peut prouver l’identité et la nationalité d’un voyageur.

Toutefois, il existe des exceptions limitées à cette règle. Dans certains cas spécifiques, des pays ont conclu un accord régional pour traverser leurs frontières sans présenter un passeport. L’exemple le plus important concernent les ressortissants des pays de l’espace Schengen. Ils peuvent se déplacer librement entre les États membres sans présenter de passeport.

Peut-on voyager avec une copie de la Green Card ?

La Green Card est un document officiel qui prouve le statut de résident permanent aux États-Unis. Voyager à l’étranger uniquement avec une copie de la Green Card n’est pas conseillé. Pour les voyages internationaux, les autorités frontalières exigent de voir les documents originaux pour vérifier l’identité et le statut du voyageur.

Si vous voyagez en dehors des États-Unis, vous devez emporter votre Green Card originale pour pouvoir réintégrer le pays. Une copie de la Green Card ne suffit pas pour prouver votre statut de résident permanent.

En cas de perte ou de vol de votre Green Card pendant que vous êtes à l’étranger, vous devez contacter immédiatement l’ambassade ou le consulat américain. L’ambassade vous fournira un document de remplacement vous permettant d’embarquer et de retourner aux États-Unis.